Well, there are two little villages. Tornio and Haparanda; they’re spitting distance between Norway and Finland. And Baudelaire in the original, writes, if my memory is correct, what I wrote above, calling Tornio/Tornea “half of nothing.” Now, I’ve actually been to both, and dubbed Haparanda “the other half of nothing.”
ànsia s. f. [dal lat. tardo anxia, der. di anxius «ansioso»]. –
1. Stato di agitazione, di forte apprensione, dovuto a timore, incertezza, attesa di qualcosa: essere, stare in a. per qualcuno, per qualche cosa; quando dopo tanto tempo l’a. ti lascia te ne accorgi benissimo: è come scendere dai tacchi a spillo, e infilare le pantofole (Valeria Parrella). Desiderio ardente e tormentoso: a. di gloria; L’a. d’un cor che indocile Serve, pensando al regno (Manzoni).
2. In medicina e psicologia, il particolare stato d’incertezza e di timore, che può riguardare specifici oggetti o eventi oppure non averne alcuno di riconoscibile, e che può essere accompagnato nei casi più gravi da disturbi vasomotorî e da penose sensazioni viscerali (costrizione toracica e laringea, ecc.). In psicanalisi, la reazione di allarme di fronte a un pericolo esterno (oggettivo) o interno (di origine pulsionale); in partic., come risposta dell’I0 agli aumenti di tensione istintuale o emotiva, si distingue un’a. primaria, che si accompagna al venir meno della capacità di controllo dell’I0 ed è, per es., presente negli incubi notturni, e un’a. segnale, come meccanismo d’allarme che avverte l’Io di una grave minaccia al proprio equilibrio.
psicanalisi: Disciplina, fondata da S. Freud, che ha per oggetto lo studio e il trattamento terapeutico di disturbi di tipo psicologico nel quadro di una teoria dinamica della psiche il cui concetto centrale è quello di inconscio.
“la moitie de neans”—half of nothing, Tornea. One of my lifetime favorites.
LikeLiked by 1 person
tell me more
LikeLike
Well, there are two little villages. Tornio and Haparanda; they’re spitting distance between Norway and Finland. And Baudelaire in the original, writes, if my memory is correct, what I wrote above, calling Tornio/Tornea “half of nothing.” Now, I’ve actually been to both, and dubbed Haparanda “the other half of nothing.”
LikeLike
By the way, I forgot, I have a post that’s a direct reference to this same poem too called, “Anywhere Except Out Of This World.”
LikeLike
really interesting
LikeLiked by 1 person
ànsia s. f. [dal lat. tardo anxia, der. di anxius «ansioso»]. –
1. Stato di agitazione, di forte apprensione, dovuto a timore, incertezza, attesa di qualcosa: essere, stare in a. per qualcuno, per qualche cosa; quando dopo tanto tempo l’a. ti lascia te ne accorgi benissimo: è come scendere dai tacchi a spillo, e infilare le pantofole (Valeria Parrella). Desiderio ardente e tormentoso: a. di gloria; L’a. d’un cor che indocile Serve, pensando al regno (Manzoni).
2. In medicina e psicologia, il particolare stato d’incertezza e di timore, che può riguardare specifici oggetti o eventi oppure non averne alcuno di riconoscibile, e che può essere accompagnato nei casi più gravi da disturbi vasomotorî e da penose sensazioni viscerali (costrizione toracica e laringea, ecc.). In psicanalisi, la reazione di allarme di fronte a un pericolo esterno (oggettivo) o interno (di origine pulsionale); in partic., come risposta dell’I0 agli aumenti di tensione istintuale o emotiva, si distingue un’a. primaria, che si accompagna al venir meno della capacità di controllo dell’I0 ed è, per es., presente negli incubi notturni, e un’a. segnale, come meccanismo d’allarme che avverte l’Io di una grave minaccia al proprio equilibrio.
LikeLiked by 1 person
psicanalisi: Disciplina, fondata da S. Freud, che ha per oggetto lo studio e il trattamento terapeutico di disturbi di tipo psicologico nel quadro di una teoria dinamica della psiche il cui concetto centrale è quello di inconscio.
LikeLike
voglio le fonti
LikeLike
LikeLiked by 1 person
ok.
LikeLike
ok cosa?
LikeLike
Prima di tutto il rispetto.
LikeLike
mi sembra che tu stia friggendo
LikeLike